조선로동당 창건 70주년 특집으로 가디언이 사흘에 걸쳐 다양한 기사들을 내고 있습니다. 이응준 작가의 도 소개되었어요. 소설을 워낙 좋아하기도 했고, 영문 번역을 제가 한 것이라 제 일처럼 기쁩니다. 이번 기회로 이 전문 번역되어 서구 독자들에게도 널리 읽혔으면 하는 바람입니다.
http://www.theguardian.com/world/2015/oct/09/north-korea-novel-lee-eung-jun
No candidate capitalized on the anti-feminist movement like Yoon Suk-yeol, who narrowly won Wednesday’s election and will become South Korea’s next leader. T...
One phenomenon South Korea has seen in the recent years is a slow but evident dissolution of the traditional political regionalism—not because governments’ d...
Despite stellar company performances, the Korean stock market has long suffered a low valuation due to weak corporate governance. The recent market boom may ...
I'm a journalist editing PADO, a Korean web-based magazine specializing in longform coverage of international affairs. I also moonlight as a Korea correspondent for Reporters sans frontières (RSF), the international press freedom watchdog. Check out my newsletter Korea Kontext.