La musique est prophétique : ses pratiques et son organisation économiques sont en avance sur le reste de la société car elles explorent, beaucoup plus vite que le peut la réalité matérielle, l'ensemble des possibles selon un code donné. La musique donne à entendre ce monde nouveau qui se révélera peu à peu sous nos yeux.
—Jacques Attali, Bruits, 1977
내가 일본 아방가르드 음악인 중에서도 가장 좋아하는 오토모 요시히데는 한국에서도 여러 차례 공연을 한 적이 있다. 대부분 사토 유키에 형님의 초대 덕택이었던 듯.
라이바흐가 2015년 평양 공연 일정을 발표하면서 북한에서 공연한 최초의 록 밴드가 됐을 때 (나를 비롯한) 팬들은 그 절묘함에 쾌재를 불렀다. 세계 최고의 전체주의 국가, 북한만큼 라이바흐가 공연하기에 최적의 장소가 또 어디 있을까.
Having witnessed a Laibach performance in South Korea, I believe now that anything can happen in this peninsula. A Trump-KJU summit? I thought Laibach events...
I'm a journalist editing PADO, a Korean web-based magazine specializing in longform coverage of international affairs. I also moonlight as a Korea correspondent for Reporters sans frontières (RSF), the international press freedom watchdog. Check out my newsletter Korea Kontext.