조은주, 세계에 속한다는 것
여러 사람들의 상찬을 듣고 구입한 터라 기대치가 높아서였을까, 읽는 내내 실망을 감출 수가 없었다.
모두가 강남 아파트 가격만 바라보는 한국 사회에서, 목소리를 듣기 어려운 계층에 속하는 청소년들의 이야기를 들을 수 있다는 게 이 책의 가장 큰 미덕이라 할 수 있을 테지만 사실 그런 것은 대학교 사회학과 교수보다는 저널리스트나 논픽션 작가가 더 잘할 수 있는 일이다. 인터뷰 대상들의 이야기에는 '목소리'만 있고 그들이 사는 곳의 '현장음' 같은 것은 거의 들리지 않는다. 그냥 국비 연구비 받아 책상머리에서 진행된 면접 녹취록처럼 읽힌다. (책에서도 잠깐 언급되는 '어떤 동사의 멸종'의 저자 한승태가 썼다면 어땠을까 생각했다.)
사회학과 교수의 저서라면 그보다는 이러한 현상들을 사회학 이론으로 잘 엮어내는 것을 기대하게 될 것이다. 하지만 이 지점에서도 책은 실망스럽다. 부르디외 등등의 각종 사회학 이론 개론이 펼쳐지지만 저자가 수집한 이야기와 잘 부합한다는 생각은 들지 않는다. 아무리 흔들어도 결국 잠깐 놓아두면 다시 분리되는 물과 기름이다. 부르디외의 테니스 이야기와 그 은유가 책 전반에 흐르지만 심지어 헬스장 케이블 머신으로도 스윙 연습을 하는 동네 어르신부터 송도의 한 연습장 프로가 그렇게 잘 가르쳐준다며 복도에서 마주친 사람과 수다를 떠는 사무직 직원, 심지어 대통령까지 한마음 한뜻으로 골프에 매진하는 코리아에 과연 그런 (이젠 외려 산뜻하게까지 들리는) '구별짓기'는 얼마나 존재하는 걸까?
부르디외를 염불처럼 외고 있으면 모든 것이 일루지오로 보일 것이다. 그래서 나는, 과연 그 머릿속이 일루지오의 장으로 혼탁해지지 않은 관찰자가 동일한 청소년과 어른들을 인터뷰(하고 따라다녔)다면 어떤 이야기가 나왔을까를 상상하게 된다.
저자는 공감을 만들려면 이야기가 중요하고 그래서 "문화기술지ethnography"가 중요하다고 말한다. 십분 공감한다. 그렇지만 과연 그 기준으로 놓고 볼 때 이 책의 값어치는 얼마나 될까? 학문의 선입관 없이, 그 사람들을 따라다니며 기록한 이야기를 들어보고 싶다.
